동일본대지진 피난 생활자 여전히 약 5만 8000명

동일본대지진 발생부터 약 7년 6개월이 지난 현재도 전국의 피난자 수는 약 5만 8000명인 것으로 나타났다.

 

마이니치 신문에 따르면 일본 부흥청이 지난 8월에 발표한 통계에서 전국 피난자 수는 약 5만 8000명, 특히 피해가 컸던 이와테, 미야기, 후쿠시마 현에서 가설주택에서 현재도 생활하는 피난주의 수는 5623명인 것으로 나타났다.

 

핵발전소 사고로 피해가 컸던 후쿠시마 현에서는 11 기초지자체 주민을 대상으로 피난 지시가 내려졌지만, 현재 까지 70% 지역에서 피난지시가 해제되었다. 그러나 방사선량이 높은 귀환곤란구역으로 지정된 7개 기초지자체에는 현재도 피난 지시가 발령된 상태다. 피난 지시가 해제된 지역으로 돌아간 주민은 전체 20% 정도.

 

9월10일 현재 동일본대지진으로 인한 사망자 수는 일본 경찰청 발표로 1만 5897명, 행방불명자 2536명, 부상자 6157명. 한편 ‘지진피해 관련 사망자’ 수는 부흥청 발표로 2018년 3월 현재 10개 광역지자체에서 3676명에 이른다.

 

 

출처 : 마이니치신문 (180910)

＜東日本大震災７年半＞避難者数なお５万８０００人

9/10(月) 22:37配信 毎日新聞

 

東日本大震災の発生から１１日で７年半を迎える。復興庁によると、全国の避難者数は約５万８０００人（８月現在）で、この半年間で約１万５０００人減少した。岩手・宮城・福島の被災３県でプレハブの仮設住宅に暮らす被災者は５６２３人（８月末現在）に上り、復興への道のりは半ばだ。

 

災害公営住宅（復興住宅）は計画戸数３万１７８戸（調整中を含む）に対し２万９１２４戸（７月末現在）が完成し、進捗（しんちょく）率は９６．５％。内訳は、岩手９１．１％、宮城９８．４％、福島（原発避難者向け）９６．３％で、遅れていた半島沿岸部などを中心に整備が進む。

 

一方、被災地では高齢化が進む。被災３県によると、大きな被害が出た４２市町村のうち高齢化率が公表されている３５市町村の８割以上で全国平均（２７．９％）を超えている。

 

東京電力福島第１原発周辺では事故後、福島県内１１市町村に政府の避難指示が出された。昨春までに当初の７割で避難指示が解除されたが、放射線量の高い帰還困難区域が７市町村で残る。避難指示解除地域でも住民登録者数に対する実際の居住率は２割程度にとどまっている。

 

政府は岩手、宮城の仮設住宅を復興・創生期間が終了する２０２０年度までに解消する方針だが、福島では２１年度以降にかかる見込み。被災者が自力で住宅を建設するための宅地整備は３県で９０．６％となっている。

 

警察庁によると、１０日現在の震災による死者は１万５８９６人、行方不明者２５３６人、負傷者６１５７人。復興庁によると、震災関連死は１０都県で３６７６人（３月末現在）に上る。【百武信幸、宮崎稔樹】